martes, 26 de agosto de 2008

Adriene Rich

TRANSCENDENTAL ETUDE


Pero de hecho siempre fuimos así,

sin raíces, desmembradas: sabiendo

que ésta es la diferencia.

El nacimiento nos despojó de nuestro derecho natural,

nos arrancó de una mujer, de las mujeres,

de nosotras mismas, tan pronto y desde entonces,

y todo el coro zumbando en nuestros oídos

como mosquitos, no nos dijo nada,

nada sobre nuestros orígenes,

nada de lo que necesitábamos saber,

nada que pudiera hacernos recordar…


Con nostalgia de mí misma, de ella…

No hay comentarios: